●他人のことはまる見え
何かを改善したいなら、「良し悪しがわかる」必要があります。
ところが、「自分のことが一番わからない」。
「わかってないのは本人ばかり」なんて言葉もあります。
逆に他人のことは、良くも悪くも、まる見えなんですよね。
良く見える場合は「隣の芝生」になるし、悪く見える場合は「あら探し」になる。
客観視の特徴ですね、まる見え。
だから、他人の文章を読むと、「いいなあ」と感じたり、「ちょっと読みづらい」と感じたりと、評価できてしまうものです。
ところが、自分の文章となると、途端に「これでいいのか」「ダメだとしたら、どこが?」と、さっぱり判断がつかない。
そこで今日は、自分の文章を客観的に読む方法についてお話しします。
●「時間を置く」という普遍的な処方箋
自分の文章を客観視しにくい原因は、主に2つあります。
まず、自分の「今の気分」と文章がリンクしている、という原因。
カーッと熱くなっている時に熱い文章を書き連ね、熱い気持ちのまま直後に読み直したら、まさに気分をそのまま表現した文章なのだから、「よくわかる」「気持ちが伝わってくる」「引き込まれる」文章に感じます。
しかし、熱い気持ちで書いた文章を、翌日に冷静になってから読むと、「なんだこの、熱くて暴走している文章は」と恥ずかしくなる。
読み手は書き手と同じ気分で読むわけではありません。むしろ冷静に、落ち着いて、客観的に読む「翌日の自分」に近いと思ったほうがいい。
企画書でもラブレターでも、一晩寝かせてから送れという話を聞いたことはありませんか?
本の原稿も同じです。書いた直後は「最高の出来ばえ」なんて舞い上がっていても(その時点では最高のつもりで送るわけです)、ゲラ刷りが出版社から戻ってくると、「な、なんだこの独りよがりの文章は」と呆れながら書き直していくことになる。
1週間もあいていれば、もはや他人の目ですからね。
時間を置いてから読むだけで、文章の粗がよく見えます。
●書き手は多くを知っている
自分の文章を客観視しにくい2つ目の原因は、「書き手は多くを知っている」。
文章を書くということは、そのテーマや事柄に関して読み手よりも多くを知っているはずです。
先生が生徒に、講師が受講者に向けて書く場合はもちろん、部下が上司に報告書を書く場合だって同じです。
自分が知っていることは「当たり前」になってしまうから、書き方や話し方が不親切、不十分になりやすい。
先ほど「ゲラ刷り」と言いましたが、出版社にとっては当たり前の言葉が、一般の人たちにはイマイチ通じないかもしれません。
実際私も昔、「ゲラが上がってきたので」と話す編集者に「ゲラって何ですか?」と尋ねたことがあります。
「ああ、ゲラというのはですね、校正のために原稿を印刷したもので、こちらです」と現物を出して説明してくれましたが、ゲラが「当たり前の語彙」になっている編集者にとっては、予想外の反応だったでしょう。
「いきなり言われても、わからないですよね」とフォローまでしてくれました。
目の前に相手がいるなら、こうして質問しながら調整していけます。しかし文章はそうはいかないので、読み手は「なんだかよくわからない」と感じたら読むのをやめてしまいます。
自分だけがわかっているのかもしれません。
相手の頭の中を想像しながら、「本当にこれで伝わるかな」といつも自問しながら書きましょう。
●視点を手に入れるのが前提
自分の文章を客観視するコツについてお話してきました。
とはいえ、時間を置いたとしても、相手の頭の中を想像したとしても、自分の中に「文章の書き方」の原則が入っていなかったら、判断できません。
文章講座で勉強した型やポイントをしっかり復習して、使いこなせるまで練習もして、文章の原則をマスターしておきましょう。
* * *
ウェブ:https://wsi-net.org/
メール:tenor.saito@gmail.com
通る声、届く声の出し方の本
新潟市でランチやパフェのテイクアウト